П40 Плутарховы сравнительные жизнеописания славных мужей [Текст] : перевел с греческого. Спиридон Дестунис. С Историческими и Критическими примечаниями, с Географическими картами и изображениями Славных Мужей. Печатано по ВЫСОЧАЙШЕМУ ПОВЕЛЕНИЮ.: [В 13-ти ч.] . Часть первая / пер. С. Ю. Дестунис. - Санктпетербург : В ИМПЕРАТОРСКОЙ Типографии, 1814 года. - 362 с. : портр. ; 8° (21 см). - 1.00 р. Сохранность документа: Состояние удовлетворительное Содержание: Краткое известие о сочинениях и жизни Плутарха . - С .I-LXXVI Тезей и Ромул = Тезей (1). - С .1-78 Тезей и Ромул = Ромул (1). - С .79- 166 Сравнение Тезея с Ромулом . - С .167- 178 Ликург и Нума Помпилий = Ликург(1). - С .179- 273 Ликург и Нума Помпилий = Нума Помпилий(1). - С .273- 346 Сравнение Ликурга с Нумою . - С .347- 360 Погрешности . - С .361- 362 Рубрики: Старопечатные книги--Санкт-Петербург, город, 19 век Кл.слова (ненормированные): АНТИЧНАЯ ИСТОРИЯ -- СТАРОПЕЧАТНАЯ ЛИТЕРАТУРА -- СТАРОПЕЧАТНЫЕ ИЗДАНИЯ -- КНИГОИЗДАТЕЛИ -- ПЕТЕРБУРГСКИЕ ИЗДАТЕЛИ -- ИЗДАНИЯ ПЕРВОЙ ПОЛОВИНЫ XIX ВЕКА Аннотация: Все 13 частей перевода были изданы на счет Кабинета Его Величества в пользу инвалидов. Переводчик же в награду за свой труд получил от государя 2000 десятин земли. К сожалению, только 6 частей перевода были изданы при Дестунисе; остальные, напечатанные в его отсутствие, вышли в свет с большими ошибками и пропусками. Доп.точки доступа: Тезей \о нем\; Ромул \о нем\; Ликург \о нем\; Нума, Помпилий \о нем\; Дестунис, Спиридон Юрьевич (переводчик ; 1782—1848) \о нем\; \о ней\ Экземпляры всего: 1 КХ (1) Свободны: КХ (1) |